Cavy Cages in different languages?

[CavySpirit]

I have been asked by one person to provide Cavy Cages in the French language.

There are two difficulties in providing a website in another language. First, the translation itself. Someone else with GOOD language skills in their own language as well as English must do this for me. Second, each page has to be manually redone and formatted with the new text using HTML.

I would like to know, from our international audience, WHICH languages people would like to see. Hence the poll. Also, I would like to know if there are any volunteers. It's a LOT of work.

And sorry, but the double-byte languages such as Chinese, Japanese, etc. are just not an option for me. At least I think the technical challenges are just too much.

 

[mncavylover]

I'd be willing to help with the French, but I have only been taking it for three years so far. =) Good luck on the translations!

 

[Piglet]

There are some translation websites which I sometimes use for my homework and they are quite good, but not 100% accurate. Would you like some of the website addresses?

 

[CavySpirit]

No. I need someone to do the translation. Too many technical terms and partial phrases and whatnot. I need the info truly properly reconveyed.

 

[Piglet]

Ok then, sorry can't help. I do study spanish but I'm not the best at it.

 

[sannie]

I could help with German

 

[Emily F.]

I could help a tiny bit with spanish. I think it would be GREAT for this webssite to be translated into spanish. Alot of people are learning spanish, and speak spanish. LoL

 

[CavyCatastrophe]

There is a couple that goes to my church that are from costa rica. I could ask them certaing words if you are not sure about some