No, sorry but a 20"x20" is not big enough for a single pig let alone two. The minimum for 2 sows is 28"x42" and for 2 boars is 28"x56".
Cavies are best kept in pairs so that they have a friend of their own species to talk to and play with. They are social creatures.